20 мая 2001- FSF Конвенции Австралии - Сидней, Австралия
Интервью Джеймса, c Конвенции в Австралии 20.05.2001
на самом деле этот текст, я сделала ещё год назад,
и просто потеряла файл)
фото Sky
отказ от прав
на самом деле этот текст, я сделала ещё год назад, и просто потеряла файл)
Q: Я читала ваше интервью, где вы говорите, что многое для Спайка взяли с Роберта де Ниро из «Мыса страха» и Малькольма МакДауна из «Механического апельсина». Где ещё вы черпаете материал для работы над ролью и для себя как актера?
JM: Бен Кингски (особенно в его «Ганди») Он словно сочетает в себе глубочайшую любовь и насилие, которые я нахожу потрясающими… Тони Хед тоже один из моих любимых актёров… он уважает партнёров… Джим Хекмен ещё один… ммм… Мел Гибсон… нет правда, я думаю, он действительно недооценённый актёр. Его Гамлет, круче Гамлета КЕННЕТА Брана, думаю, он откровенно похоронил Кеннета Брана…
…(смеётся) …да, если я сейчас в баре встречу Кеннета, он вскроет меня бензопилой…
Q: …и вам нравится это?
JM: Да, пожалуй, да… (смеется) немного насилия, знаете ли…
Q: Вы на шоу 4 года, оно очень изменилось, ушли Девид, Алексис, Харизма… ввели Эмбер, Эмму, очень динамический символ Мишель… Что ещё изменилось?
JM: Не думаю, что действительно что-то изменилось… на рабочей площадке, вы имеете ввиду?... Ну не совсем… Многое по-прежнему зависит от Сары, она задаёт тон. И это самая главная вещь о шоу (и для меня)… по ту сторону бытия Сара невероятно талантливая актриса, и думаю, совершенно недооценённая как профессионал. … даже если у неё «разбито сердце», ужасный день, если только что у неё умерла прабабушка или она поругалась/подралась (он использует слово «fight»)) с бойфрендом, вы никогда не узнаете об этом, если только вы не очень близкий друг, но и вы, сможете поговорить с ней об этом, лишь позже… Она всегда во время появляется на съемочной площадке, всегда знает свой текст до точки, она всегда приветлива и с уважением относится к людям, работающим с ней. Так что с первого дня и по сей день это не изменилось на «Баффи»…
…но, всё же это «женский набор»… Знаете, вы не можете себе многое позволить… хм… хотя единственное, что изменилось, это необходимость осмотрительно шутить рядом с Мишель… типа, сначала оглядываешься «что? Мишель здесь?», а потом «грязные шутки»… и мы НИКОГДА не материмся, если Мишель тут! НИКОГДА! …особенно Сара, она очень щепетильна с Мишель, потому что сама начинала ребёнком… Поэтому - мы, она, Джосс, хорошо понимаем, Мишель не должна взрослеть раньше времени, она заслуживает столько детства, сколько мы можем ей дать
…(смеётся) Кстати, она ненавидит меня за это… Она (имитирует Мишель) «Я НЕ РЕБЁНОК! ЧТО! МЛАДЕНЕЦ! УБИРАЙСЯ ОТСЮДА!»
…но она всё же не должна слышать «грязных слов», даже если сама не желает принять это…
Q: теперь другой вопрос. Как вы относитесь к документальному кино?
JM: полон энтузиазма…
Q: …но с каким документальным материалом вы хотели бы работать?
JM: Хм… думаю… мне нравится ВСЁ документальное кино, потому что жизнь гораздо интереснее вымысла. Буквально недавно меня поразил фильм «Охота на Бари Клауса» - это шестичасовой документальный фильм о поиске нациского преступника. И это было удивительно, как каждый немец говорил (с немецким акцентом): «Ну, вы знаете, это было 50 лет назад. Мы не говорим об этом больше.» …поразительно как целая страна понимает это…
…хм …ещё мне очень понравился документальный фильм Кополло о создании «Апокалипсис сегодня» (мой любимый художественный фильм)…
«Сердце тьмы» тоже прекрасный документальный фильм…
Q: Вы выступаете в клубах, насколько это важно для вас?
JM: Я обнаружил, что когда пишу песни могу говорить о таких вещах, которые никогда бы не рискнул обсуждать с кем-то… но я ложу эти слова на музыку, и никто «не моргнёт глазом»… люди, просто: «Да, это реально, круто!» И это замечательно, это возможность заявить о себе в полной мере и безопасным способом…
ещё «плюс» - «живое выступление», чего сейчас у меня слишком мало, и в чём я очень нуждаюсь…
знаете, большая часть зала фанаты «Баффи». Они столь эмоциональны… ты чувствуешь себя «Битлс»… что? не плохо (смеётся)
но то, что я действительно хочу, это сделать выступление в настоящей рок-аудитории (называет какой-то рок-фестиваль), …там если ты не очень, тебе сразу скажут об этом. И это более реальный опыт,… но если «ты крут!» Это, ДА!
Q: совершенно верно... но вас выгнали из Джулиард…
JM: типа, того…
Q: А теперь вы «Большой мальчик» на «Баффи» (Джеймс начинает смеяться) …невозможно поверить, что вас выгнали из одной из самых престижных школ… было много недоброжелателей, думаю…
JM: Шутка о Джулиард в том, что в конечном итоге работу получают те кого выгнали. Роберт Уильямс, Джон Херт, и сами признали, что стать хорошим актером не возможно без трудностей… «горького периода жизни»… Джулиард имеет сильно регламентированную обучающую программу, и если в вас есть искра, мятежный дух, она душит вас. Моё мнение такого – мой инстинкт как актёра, это единственное, что я могу предложить, и я не позволю, не считаться с этим…
…так что, да.. я не хочу сказать, что программа Джулиард не верная, я лишь хочу сказать, что эта программа не правильная ДЛЯ МЕНЯ… и мы, каждый со своей стороны поняли это…
интервьюер: Эмма Мклив
здесь текст-1/фото со встречи с фанатами Конвенции в Австралии 19.05.2001
текст-2/фото/видео в комментариях - со встречи с фанатами Конвенции в Австралии 20.05.2001